Portugaleteko Udalaren Euskara Zerbitzuak, Portugaleteko Udal Euskaltegiak eta AEK Xaribari Euskaltegiak. Horiexek dira programaren eragileak. Hiru eragile horien xedea herriko gainontzeko talde, elkarte eta lagunekin elkarlanean aritzea da, euskararen normalkuntza prozesuan denon ahalegina eta ekarpenak baitira beharrezkoak.